Léonard venait d' arriver à Paris et comme à chaque fois, allait passer par la Chantrie. Mais ne nous pressons pas. Il faut d' abord sortir du train, mettre ses pieds sur le quai et tant qu' on y est, aider une vieille dame à descendre du train.
Puis, Léonard, habillé tout en noir, avec un sweat long à capuche, se mit à marcher d' un pas leste vers la Chantrie, avec son sac contenant un ouvrage qui ferait surement plaisir au Régent.
Mais l' odeur âpre du feu lui monta au nez, au fur et à mesure qu' il avançait, et puis il fit des yeux ronds. Pas possible, la Chantrie, en feu.
Il poussa un petit juron, puis se mit sur le trottoir d' en face et chercha après une aura de vampire, quand il sentit celle d' Ondoval, il s' approcha discrètement de lui.
Il lui demanda :
" - Bonsoir, je me prénomme Léonard que s' est il passé ? "
Il resta près de lui, certain que si c' était un ami il lui répondrait, et si c' était un ennemi, il fuirait sûrement. Léonard regarda la Chantrie partir en fumée, attristé, en pensant aux précieux ouvrages à jamais perdu...